Классификация

Классификация русских пословиц

- о деньгах;

- о дружбе;

- о книгах;

- о природе;

- о семье;

- о труде;

- о родине;

- о языке;

- про здоровье;

- про хлеб;

- про учебу и тд.

Классификация английских пословиц

- про учебу;

- про жизнь;

- про родину;

- про дружбу;

- про любовь;

- о семье;

- о деньгах, благосостоянии;

- про здоровье;

- про работу и тд.

      Как мы видим, и в английском и в русском языке есть много общих тем. Поэтому не составляет труда найти их эквиваленты.